• <menu id="0coq0"><nav id="0coq0"></nav></menu>
    <menu id="0coq0"></menu>
    <tr id="0coq0"></tr>
  • 兴方学习网

    当前位置:主页首页 > 毕业论文 > 英语论文 > 外语翻译 > >

    21考研英语长难句翻译基础训练

    来源::网络整理 | 作者:管理员 | 本文已影响

      每晚16:16,外刊君陪你考研

      中国高翻团队倾力之作

      

    21考研英语长难句翻译基础训练


      But even as the number of English speakers expands further there are signs that the global predominance of the language may fade with in the foreseeable future.

      词汇突破

      expand[kspnd]

      vt. 扩张;使膨胀;详述

      vi. 发展;张开,展开

      predominance[prdɑmnns]

      n. 优势;卓越

      结构分析

      本句的主干是 there are signs。even as the number of English speakers expands further 为让步状语从句,that the global predominance of the language may fade within the foreseeable future 为 signs 的同位语从句。

      参考译文

      但是,尽管现在说英语的人越来越多,却仍有迹象表明:英语可能会在不久的将来失去其全球主导地位。

      互动

      留下小爪印,送你上墙~

      如果没有被强制学习英语,大家会想学哪国语言作为第二外语呢?

      图片来源于 pixabay

      更多咨询扫码获取

      点击领取1998-2020经济学人杂志PDF,附双语版+词汇

      ...................

      领取30年考研真题


    分享到: 更多

    随机阅读TODAY'S FOCUS

    pc蛋蛋公众号